Abbreviations
The following abbreviations may be used without further explanation.
D. McManus and E. Ó Raghallaigh, A Bardic miscellany: five hundred Bardic poems from manuscripts in Irish and British libraries, Léann na Tríonóide/Trinity Irish Studies 2. (Dublin, 2010).
E. Mac Cárthaigh, The art of Bardic poetry: a new edition of Irish Grammatical Tracts I (Dublin, 2014).
W. Stokes and K. Meyer, Archiv für celtische Lexikographie (3 vols, Halle a. S., 1898–1907).
J. O'Donovan, Annála Ríoghachta Éireann: Annals of the kingdom of Ireland by the Four Masters (7 vols, Dublin, 1848–51).
S. Mac Airt, The Annals of Inisfallen (Dublin, 1951).
L. McKenna, Aithdioghluim Dána, ITS 37, 40 (Dublin, 1939 and 1940).
R. Atkinson, W.N. Hancock, W.M. Hennessy, T. O'Mahony and A.G. Richey, Ancient laws of Ireland 1–6 (6 vols, Dublin, 1865–1901).
O.J. Bergin, R.I. Best, K. Meyer and J.G. O'Keeffe (eds), Anecdota from Irish manuscripts (5 vols, Halle a. S., 1907–13).
S. Mac Airt and G. Mac Niocaill, The Annals of Ulster (to A.D. 1131) (Dublin, 1983).
G. Calder, Auraicept na n-Éces: the scholars' primer (Edinburgh, 1917).
Bulletin of the Board of Celtic Studies.
Book of O'Conor Don, manuscript in private collection. Since 2009, available on ISOS: http://www/isos.dias.ie.
L. McKenna, Bardic Syntactical Tracts (Dublin 1944; reprint 1979).
D.A. Binchy, Corpus iuris Hibernici (6 vols, Dublin, 1978).
Cambridge Medieval Celtic Studies. From Number 26 onwards Cambrian Medieval Celtic Studies.
L. McKenna, Dán Dé: the poems of Donnchadh Mór Ó Dálaigh, and the religious poems in the duanaire of the Yellow Book of Lecan (Dublin, 1922).
L. Mac Cionnaith, Dioghluim Dána (Dublin, 1938). [End Page 137]
Dictionary of the Irish language and Contributions to a dictionary of the Irish language (Dublin, 1913–76; compact edn 1983).
Études Celtiques.
W. Stokes, Félire Óengusso Céli Dé: the martyrology of Oengus the Culdee, Henry Bradshaw Society 29 (London, 1905).
D.S. Evans, A grammar of Middle Welsh (Dublin, 1964) [and reprints].
R. Thurneysen, A grammar of Old Irish (Dublin, 1946) [reprinted many times].
D. Greene and F. Kelly (eds), Irish Bardic Poetry. Texts and translations together with an introductory lecture by Osborn Bergin with a foreword by D.A. Binchy (Dublin, 1970).
J. Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch (2 vols, Bern, 1959–69).
O. Bergin, 'Irish grammatical tracts', supplements to Ériu 8 (1916), Ériu 9 (1921–3), Ériu 10 (1926–8), Ériu 14 (1946), Ériu 17 (1955).
J. Fraser, P. Grosjean and J.G. O'Keeffe (eds), Irish Texts (5 fascs, London, 1931–4).
Irish Texts Society (vol. 1–, London, 1899–).
Journal of Celtic Studies.
Journal of the Royal Society of Antiquaries of Ireland.
S. Mac Airt, Leabhar Branach, the book of the O'Byrnes (Dublin, 1944).
Lexique étymologique de l'irlandais ancien (Dublin and Paris, 1959–).
R.I. Best, O. Bergin, M.A. O'Brien and A. O'Sullivan, The Book of Leinster (6 vols, Dublin, 1954–83).
R.I. Best and O. Bergin, Lebor na hUidre / Book of the Dun Cow (Dublin, 1929). Where necessary the hands of the three scribes may be distinguished as LU(A), LU(M), LU(H).
L. McKenna, The book of Magauran/Leabhar Méig Shamhradháin (Dublin, 1947).
E. Gwynn, The Metrical Dindshenchas, Todd Lecture Series 8–12 (Dublin, 1903–35).
The Milan Glosses on the Psalms, Bibl. Ambr. C. 301, in W. Stokes and J. Strachan, Thesaurus Palaeohibernicus (2 vols, Cambridge, 1901–3; reprinted Dublin, 1975), vol. 1, 7–483.
Mediaeval and Modern Irish Series (vol. 1–, Dublin, 1931–).
R. Thurneysen, 'Mittelirische Verslehren', Irische Texte III.1 (1891), 1–182.
Proceedings of the British Academy.
Proceedings of the Royal Irish Academy. [End Page 138]
Revue Celtique.
T.F. O'Rahilly, K. Mulchrone et al., Catalogue of Irish manuscripts in the Royal Irish Academy (Dublin and London, 1926–70).
Designation for MSS housed in the collection of the Royal Irish Academy, Dublin.
Glosses on Priscian, Codex Sangallensis No. 904, in W. Stokes and J. Strachan (eds), Thesaurus Palaeohibernicus (2 vols, Cambridge, 1901–3; reprinted Dublin, 1975), vol. 2, 49–224.
Scottish Gaelic Studies.
K. McCone, D. McManus, C. Ó Háinle, N. Williams and L. Breatnach (eds), Stair na Gaeilge in ómós do Phádraig Ó Fiannachta (Maynooth, 1994).
C. O'Rahilly, Táin Bó Cúailnge: Recension I (Dublin, 1976).
C. O'Rahilly, Táin Bó Cúalnge: from the Book of Leinster (Dublin, 1967).
C. O'Rahilly, The Stowe version of Táin Bó Cuailnge (Dublin, 1961).
E. Knott, The bardic poems of Tadhg Dall Ó hUiginn, ITS 23/24 (London, 1922 and 1926).
W. Stokes and J. Strachan, Thesaurus Palaeohibernicus (2 vols, Cambridge, 1901–3; reprinted Dublin, 1975).
Transactions of the Honourable Society of Cymmrodorion.
The Turin Glosses on S. Mark, in W. Stokes and J. Strachan (eds), Thesaurus Palaeohibernicus (2 vols, Cambridge, 1901–3; reprinted Dublin, 1975), vol. 1, 484–94.
H. Pedersen, Vergleichende Grammatik der keltischen Sprachen 1–2 (2 vols, Gottingen, 1909–13).
Glosses on the Pauline Epistles, Codex Paulinus Wirziburgensis, in W. Stokes and J. Strachan (eds), Thesaurus Palaeohibernicus (2 vols, Cambridge, 1901–3; reprinted Dublin, 1975), vol. 1, 499–712.
Zeitschrift für celtische Philologie. [End Page 139]
